现在我就读于大学正式英语翻译

发布：2020-03-25 16:00:48 分类：问答精选点击：3425 作者：环俄小编

现在我就读于大学正式英语翻译，一、现在我就读于大学正式英语翻译这句话没有太正式的吧......有几个类似的句子，可以供你参考一下。He is now reading for a maths degree at Surrey University.他现在就读于萨里大学，攻读数学学位。She attends Britain's premier

本文标题：现在我就读于大学正式英语翻译，在当今社会，留学已经成为了大家深造的首选方式。无论是本科生、硕博研究生，甚至是中小学生，都想尽早地接收西方发达国家的留学教育，其中很多同学十分关注“现在我就读于大学正式英语翻译”相关的问题，为此环俄小编整理了《现在我就读于大学正式英语翻译》，欢迎您阅读！若有任何疑问，欢迎您随时联系我们的在线顾问，我们会为您进行专业的1对1答疑！

一、现在我就读于大学正式英语翻译

这句话没有太正式的吧......有几个类似的句子，可以供你参考一下。

He is now reading for a maths degree at Surrey University.
他现在就读于萨里大学，攻读数学学位。
She attends Britain's premier university.
她就读于英国最好的大学.

就我来说那就会写成：
I'm now studying at university.——就可以吧。
希望对你有帮助。

I am studying in Universily Official English.

二、"当机会来时我已经准备好了"哈佛大学的座右铭英文怎么翻译?

Think that I have already been ready when coming the chance

哈佛各处的座右铭，哈哈
“让你与柏拉图为友，让你与亚里士多德为友，重要的，让你与真理为友”

1． This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.
此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。
2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored.
我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。
3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.
觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。
4. Not matter of the today will drag tomorrow.
勿将今日之事拖到明日。
5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain islife-long.
学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。
6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.
学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。
7. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds mustarrange the position.
幸福或许不排名次，但成功必排名次。
8. The study certainly is not the life complete. But, sincecontinually life part of - studies also is unable to conquer, what butalso can make?
学习并不是人生的全部。但，既然连人生的一部分——学习也无法征服，还能做什么呢？
9. Please enjoy the pain which is unable to avoid.
请享受无法回避的痛苦。
10. Only has compared to the others early, diligently diligently, canfeel the successful taste.
只有比别人更早、更勤奋地努力，才能尝到成功的滋味。
11. Nobody can casually succeed, it comes from the thoroughself-control and the will.
谁也不能随随便便成功，它来自彻底的自我管理和毅力。
12. The time is passing.
时间在流逝。
13. Now drips the saliva, will become tomorrow the tear.
现在淌的哈喇子，将成为明天的眼泪。
14. The dog equally study, the gentleman equally plays.
狗一样地学，绅士一样地玩。
15. Today does not walk, will have to run tomorrow.
今天不走，明天要跑。
16. The investment future person will be, will be loyal to the realityperson.
投资未来的人是，忠于现实的人。
17. The education level represents the income.
教育程度代表收入。
18. One day, has not been able again to come.
一天过完，不会再来。
19. Even if the present, the match does not stop changes the page.
即使现在，对手也不停地翻动书页。
20. Has not been difficult, then does not have attains
没有艰辛，便无所获。

三、我想去一所我能获得优良教育的大学的英语翻译

我想去一所我能获得优良教育的大学。 I want to go to the university where I can get a good education, clause这个词是从句的意思，where-clause就是叫你用含有where引导的定语从句翻译这个句子，当然不能把clause这个词放进去了。

四、（我将在这所院校中好好锻炼自己，努力学习，充分展示自己的才能）。。。。。求翻译，英语

During my time at this university/college I shall train myself, work hard, and express my abilities to the fullest
我觉得把
在这所院校中
译为 During my time at this university/college
比较符合逻辑
用 shall 表示坚决
express 可用 demonstrate 替代。

In this college / university, I will anneal myrself, work hard and make a full manifestation of my talents.

I'm going to greatly apply myself, study hard and most of all to totally showcase my talents during my stay at this college.

I will train myself in this college,study hard ,show my ability.

五、想当翻译，没有通过大学英语四级，当时没努力去考。。。现在毕业了应该考什么呢？

其实如果你四级没过也没关系。那就算了。

但是你要问问自己，翻译真的是自己想要的吗，如果是，那么就努力去尝试。
我的老师一直说翻译是一件很痛苦的事情，但是你要做的好了，就有很大的收获。
有几本证书你可以考虑一下，听说难考。
中级口译和高级口译。

翻译是一件循序渐进的事，要持之以恒，不能停止学习。
就像乔布斯所说的，stay hungry ，stay foolish .

希望你不会被四级阻碍自己的道路。

楼主志向不错哦，本人也想当翻译，不过翻译路漫漫，需要经过长期的训练，上下左右而求索才能小有所成。楼主虽然没过四级也没啥关系，因为翻译最需要的是坚持不懈的过程。建议你多在网上多看些前人的翻译经历，吸收些对自己有用的经验。现在毕业的话可以去考考CATTI三级口笔译证书，或者NATTI的证书，可以去百度一下，这两种证书含金量挺高的

如果口语好考个口语的证书

结语：亲爱的准留学生们，以上便是环俄小编为您整理的《现在我就读于大学正式英语翻译》一文，感谢您的阅读。若您仍然没有找到所需要的信息，请随时联系我们的在线顾问获取最专业、最准确的一对一答疑咨询，不仅可以为您节省宝贵的时间，也能有效避免因遗漏信息而与心仪的高校失之交臂，环俄留学祝您留学事宜一切顺利！

问题推荐

西华大学是211吗

全文导读本文共收集了《1. 西华大学是211吗》、《2. 高

| 浏览 9272 2021-09-27
单招退档后还可以参加第二次单招吗

全文导读本文共收集了《1. 单招退档后还可以参加第二次单招吗

| 浏览 9074 2021-09-27
中专可以申请托木斯克国立大学吗

全文导读本文共收集了《1. 中专可以申请托木斯克国立大学吗》

| 浏览 9154 2021-09-27
去匈牙利留学需要的条件

全文导读本文共收集了《1. 去匈牙利留学需要的条件》、《2.

| 浏览 9534 2021-09-27
莫斯科国立大学本科毕业回国认证是否需要预科证书

全文导读本文共收集了《1. 莫斯科国立大学本科毕业回国认证是

| 浏览 9453 2021-09-27
乌拉尔联邦大学有哪些专业

全文导读本文共收集了《1. 乌拉尔联邦大学有哪些专业》、《2

| 浏览 9131 2021-09-27

汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监

圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士，2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生，2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额： 6

微信扫一扫添加好友，既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。