德语水平考试是怎么考的？教材是？收费多少？

中国学生如果希望进入德国大学深造，必须通过德语水平考试。在TestDaf考试出现以前，德国的语言水平考试五花八门，都是由德国的各个大学或是少数与学校有特殊合作关系的语言班举办，最主要的考试有PNDS／DHS外国学生入学语言考试，2003年TestDaf考试进入中国。

PNDS/DHS考试

在德国申请入大学和被大学正式录取注册是完全不同的概念，申请入大学由德国语言学院出具的600—800课时证书即可，而正式被注册则必须要通过PNDS／DHS德语水平测试，这个测试检验考生是否有能力接受大学教育。PNDS／DHS是外国学生入学语言考试中最主要的一种，对中国学生来说，这项考试当然是非常重要了。

PNDS考试

1972年原联邦德国大学校长联席会议作出决定：凡到联邦德国各类大学，包括专业学院就读的外国学生，均需通过德语水平考试，并对考试的内容和要求提出了原则性的意见。这些意见和要求可概括为：外国学生在进入联邦德国高校就读前，应通过德语水平考试，证明其德语水平不论在普通语言还是在专业语言方面，均能达到在联邦德国高校独立生活，学习和科研的要求。这种考试就是PNDS，全称Pruefung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse，即德语水平考试。

德语的PNDS考试同英语的TOFEL考试形式相同，包括语法、听力、笔试三方面，内容分为笔试和口试。考试分两步进行：先笔试后口试。笔试内容由三部分组成：写文章内容复述，阅读问题回答和语法。评分为口试3分、笔试中文章内容复述和阅读问题回答各占2分、语法1分。但并非所有大学都按此比例评分。

考生只有在笔试中得到笔试总分2／3以上的分数，才有资格参加口试，只有当考官对考生成绩是否合格尚有疑问时，可加口试。口试一般在笔试后约一周的时间进行，口试的内容和题目范围较广，多为国情和科普方面的内容。口试时间为20分钟。

DSH考试

1994年2月，德国大学校长联席会议对PNDS考试又作出了新的规定。把原来的考试名称PNDS改为DSH，全称Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber，并规定考生无论在德国哪所大学或语言培训中心通过这种考试，其成绩均被德国所有大学所承认。

和原来的PNDS考试相比，DSH考试在内容上基本相同，都要进行语言技能和语言项目的考试。但在某些项目的名称叫法上有所不同，内容长短也不一样，有的内容有所增加。在听力上从原来90分钟内完成500至600字的文章内容复述到现在90分钟内完成500至1000字文章的理解和处理。在阅读 理解方面PNDS和DSH基本上没有什么区别，都是要求考生在解答问题，解释词意和发表自己的观点时要通过对文章的理解，然后用自己的话来完成文章提出的要求。

以前PNDS／DHS考试只能在德国进行，德国大学允许外国学生先入境

简单的讲，到去看一下就知了！！！

一、 Test Deutsch als Fremdsprache(TestDaF)考试

TestDaF考试也被称作“德福”考试，是一种权威性的德语语言考试，对象是以赴德留学为目的的外国学习德语者或一般只想证明自己德语语言水平的人。TestDaF考试分为四部分：阅读理解、听力理解、 笔头表达和口头表达。如您的德语水平达到最高级TDN5，那么您在德国的学习将不再会有语言障碍，而且你的成绩将被德国的所有高校认可。而德国的各个高校都有自己的录取标准，请您在申请入学时向您所希望就读的大学了解对德福考试成绩的要求，有些大学在其网页上已公布了对德福成绩的要求。 TestDaF考试(“德福”考试)的成绩可以用来申请留学签证。目前，在国内只有五所高校有资格举办TestDaF考试，他们是：
1北京：北京大学考试中心
2.上海：上海外国语大学考试中心
3.西安：西安外国语大学考试中心
4.武汉：武汉大学考试中心
5.广州：广东外贸大学考试中心
若想了解TestDaF考试的具体情况，可登陆网站，在此网站上你可获得最新最权威的TestDaF考试相关信息。

二：高校德语水平考试DSH(Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber)，对那些想去德国留学的外国人而言，最重要的德语考试当然就要数高校德语水平考试——DSH了。DSH以前叫做PNdS，在德国，一年只举行两次，都是在开学前由大学或是少数与学校有特殊合作关系的语言班举办，考过了通常可以通行全德国。而DSH考试通常只在德国举办，故许多人为了参加DSH考试，不远 来到德国，而大部分人随在国内已经参加了800学时的德语培训，可是最终还是因为不能通过DSH考试(只许考两次)而不得不离开德国。目前，我国国内也有与德国合办的DSH考试。在国内开办DSH考试的高校，例如：北京理工大学德语中心，浙江大学德语中心，同济大学德语中心，上海外国语大学，北京外国语大学。上海外国语大学将于2004年与德国卡尔斯鲁厄工业大学在本校联合举办DSH考试(有兴趣的同学可以去试试)，而北京外国语大学与德国海德堡大学举办的DSH考试已经有好几次了。

三、ZdaF(Zertifikat Deutsch als Fremdsprache )考试

本考试通过后可得到“德语初级证书”。通常，这是申请德国国籍的必要条件，也是很多大学申请入学的必须条件，所需德语学时数：400～600。目前，国内只有在歌德学院北京分院可以参加该考试。初级德语考试是一项标准化的、为许多机构所承认的考试，它证明学员已具有日常生活和交往的语言能力，其水平相当于初级英语考试. (Preliminary English Test)。 在歌德学院北京分院上两期强化班(840课时)便为这一考试作好了准备，强化初级III和中级I班皆以ZD考试结业。在可能的情况下，非本院学员也可参加此考试，前提是必须通过德语840课时(包括口语)的学习，并对考试有所了解。初级德语考试证书可以出示给已经通过该考试的考生，它证明考生已拥有了牢固的基础德语语言知识。并且初级德语考试证书也是在歌德学院北京分院上中级班的前提条件。在很多情况下，假如已有德国某个大学的入学通知书，初级德语考试证书是到那儿参加DSH-预备班的前提条件。

德国大学水平很平均，如果你没有德语基础要去德国的话，建议你首先把德语学好，这样会大大大大大减少你在德国的先期投入成本。

德国绝大部分学校是本硕连读的，所以你来这里要直接申请大学，但是你可以

申请免科一些你读过的科目，缩短你读书的时间。德国入学前需要进行德语测试

分为DSH和DAF两种，现在一般是DAF比较多了，如果德语考试过了就可以直接申

请大学了，除了一些特殊专业以为是没有额外的考试了，一般语言签证的时间

是1年半到2年，如果这个时间你还没有通过考试的话，而又不打算采取一些非

正常手段的话，只有回国一途。所以如果你在中国就把语言学好的话，你

在德国无论经济还是精神压力都会小很多。

最后预祝你成功！！！

满足以下条件者，可以申请德国高校入学

申请人若为十二年制高中毕业：重点大学（211工程院校）四年制本科，修满1-2个学期；普通高校四年制本科，修满3个学期；普通高校四年制本科，修满1个学期，通过在德国预科举行的“大学入学资格鉴定考试”，取得德国的大学入学资格。

申请人若为十一年制高中毕业：重点大学四年制本科，至少修满3个学期；或者进入普通大学四年制本科至少修满5个学期。

这里有几个需要注意的地方：德方承认的是由 教育部正式批准，并列入德方名单的正规高等学校大学本科学历或三年制大专学历，非正规大学或非正规高等教育的学历通常不被认可；申请人赴德国留学不转换专业方向。如果选择新的专业，一般须要从新开始，先读预科，通过“资格鉴定考试” 取得“大学入学资格”；德国高等学校按照学科设置特点，通常可分为三种，一种是综合大学。学科专业众多，注重系统理论知识，教学科研并重。学习年限一般为 4-6年。一种是应用科学大学。规模不大，专业较少，但课程设置和内容偏重于应用，特色明显。学习年限一般为4-4.5年。一种是艺术学院和音乐学院。学习年限通常为 3.5-5 年。

另外，三年制高等专科学校毕业生，须读预科或通过预科的“大学入学资格鉴定试”，取得德国大学入学资格方可入学。中国高校两年制大专在读生和毕业生，中国高校三年制大专在读生，高职生不具备申请资格。成人教育、自考、电大、夜大等学历不被德方承认，但如果学生考试之后，能够申请到学士学位，学位证、本科成绩单经过中国教育部的全国学位与研究生教育发展中心的认证，就具备了到德国留学资格。通过了留德审核部审核，获得与其他普通全日制本科毕业生的同等待遇。专家建议，此类学生应在国内努力提高各门课程成绩，从而获得申请学士学位的条件。

语言

据介绍，语言问题是多数赴德留学生的一个难题。申请入学时，除国际课程和个别专业外，各大学对申请人德语学时要求一般都在800小时以上，不少要求学生在入学时参加DSH考试或者出示其他有效的语言证书。目前比较权威的德语考试有TestDaF 和DSH这两种类型。

DSH，即外国学生申请大学入学德语考试。由德国各大学独立举办、命题和评分。学校给申请者的入学通知中会告知DSH举行的时间和地点。

TestDaF，即德语海外考试。该考试由德国“达福考试研究所”集中命题和评分。考试分别在德国国内和一些国家的“达福考试中心”举行。通过德福考试者获得语言证书。中国学生可到获得授权或官方指定的考点参加考试。中国有5所高校拥有举办Test（DaF）考试的资格，它们分别为：北京大学考试中心（北京）、上海外国语大学考试中心（上海）、西安外国语大学考试中心（西安）、武汉大学考试中心（武汉）、广东外贸大学考试中心（广州）。
这两个考试从等级上来讲并没有高下之分，不同的人对二者的难易度反应不一。

我大二了 德语专业 咱们出国比较困难 现在德国学制分离了 不是传统的magister 和 diplom了 你有两个选择 一个现在读满一学期（南昌大学是211吧）然后出国 专业我有个学姐读的是vwl国民经济 应该你可以自己选择 反正过了语言关 学校肯要你就行 还有就是本科毕业 然后出国读master 这个时候你就好好想想了 专业很局限 和语言相关 什么对外德语（教育）计算机语言学 哲学 相关吧 如果换专业就是从本科读起 所以现在好好思考 学语言有些尴尬 我们没有专业 但请相信 经过大学系统的学习 和辅导班那种还是不一样的 我自己体验过 所以还是想坚持到本科毕业 再作打算 再说 德国是宽进严出 非常难毕业 我的德国朋友 都有这样的感觉 更别说中国留学生了 大一我和你有同样的困惑和想法 可我现在觉得 好好上专业课 好好备考专四 才是王道 以后出国有的是机会 不用急于一时

留学直通车：德国留学需要哪些申请条件

申请资格与学历挂钩
德国对于先前不同学历的申请人区分对待。高中毕业生不具备申请德国大学（包括大学预科）的资格（除个别合作项目外）。若要赴德留学，须在基础教育高中毕业后，通过“全国统一高等学校入学考试”，进入大学本科或三年制大专学习。然后，个人可以根据原高校地位，留学是否转换专业等情况，确定自己在中国高校学习多久以后可以申请德国高校。
满足以下条件者，可以申请德国高校入学
申请人若为十二年制高中毕业：重点大学（211工程院校）四年制本科，修满1-2个学期；普通高校四年制本科，修满3个学期；普通高校四年制本科，修满1个学期，通过在德国预科举行的“大学入学资格鉴定考试”，取得德国的大学入学资格。
申请人若为十一年制高中毕业：重点大学四年制本科，至少修满3个学期；或者进入普通大学四年制本科至少修满5个学期。
这里有几个需要注意的地方：德方承认的是由 教育部正式批准，并列入德方名单的正规高等学校大学本科学历或三年制大专学历，非正规大学或非正规高等教育的学历通常不被认可；申请人赴德国留学不转换专业方向。如果选择新的专业，一般须要从新开始，先读预科，通过“资格鉴定考试” 取得“大学入学资格”；德国高等学校按照学科设置特点，通常可分为三种，一种是综合大学。学科专业众多，注重系统理论知识，教学科研并重。学习年限一般为4-6年。一种是应用科学大学。规模不大，专业较少，但课程设置和内容偏重于应用，特色明显。学习年限一般为4-4.5年。一种是艺术学院和音乐学院。学习年限通常为 3.5-5 年。
另外，三年制高等专科学校毕业生，须读预科或通过预科的“大学入学资格鉴定试”，取得德国大学入学资格方可入学。中国高校两年制大专在读生和毕业生，中国高校三年制大专在读生，高职生不具备申请资格。成人教育、自考、电大、夜大等学历不被德方承认，但如果学生考试之后，能够申请到学士学位，学位证、本科成绩单经过中国教育部的全国学位与研究生教育发展中心的认证，就具备了到德国留学资格。通过了留德审核部审核，获得与其他普通全日制本科毕业生的同等待遇。专家建议，此类学生应在国内努力提高各门课程成绩，从而获得申请学士学位的条件。
德国作为世界第二大外贸强国、第一大出口国和最大贸易顺差国都凸显了其作为欧盟头号经济强国的地位，近年来中国与德国在经济，政治和教育等领域的合作日新月异，越来越多的中国学生选择德国作为他们镀金的理想国度。德国高校的含金量较高，费用也相对低廉，中国学生赴德留学越来越多，那么，申请德国留学究竟需要什么条件呢？下面我为大家来解答。

语言
据介绍，语言问题是多数赴德留学生的一个难题。申请入学时，除国际课程和个别专业外，各大学对申请人德语学时要求一般都在800小时以上，不少要求学生在入学时参加DSH考试或者出示其他有效的语言证书。目前比较权威的德语考试有TestDaF 和DSH这两种类型。
DSH，即外国学生申请大学入学德语考试。由德国各大学独立举办、命题和评分。学校给申请者的入学通知中会告知DSH举行的时间和地点。
TestDaF，即德语海外考试。该考试由德国“达福考试研究所”集中命题和评分。考试分别在德国国内和一些国家的“达福考试中心”举行。通过德福考试者获得语言证书。中国学生可到获得授权或官方指定的考点参加考试。中国有5所高校拥有举办Test（DaF）考试的资格，它们分别为：北京大学考试中心（北京）、上海外国语大学考试中心（上海）、西安外国语大学考试中心（西安）、武汉大学考试中心（武汉）、广东外贸大学考试中心（广州）。
这两个考试从等级上来讲并没有高下之分，不同的人对二者的难易度反应不一，不少人认为TestDaF的难度更高。
另外，德国的大学也并非全部用德语授课，一些学校会安排英语授课或英德双语授课的课程。专家建议，部分德语水平不高的申请人可以考虑德国的国际学位课程。这种课程在第一年的基础阶段用英语授课，同时学习德语，到了专业阶段再用德语授课。申请时须提供托福或雅思成绩。托福成绩一般为550分以上，雅思成绩应为6分以上，文科要求在6.5分以上。部分专业要求有一定德语基础，至少在200 学时以上，但无须通过DSH或TestDaF。

jichunqing 你说到我心坎里去了。。。来德国之前感觉德国真好，来了以后发现这TM哪是人呆的地方。。。你学德语专业的就去瑞士，奥地利，卢森堡和列支敦士登什么的德语国家吧。。。德国实在不适合人类生存。在德国很多中国学生都有忧郁症了。。。我在德国语言班认识的所有外国人都认为德国太无聊，太差劲。。。

奉劝不要来德国留学，在中国挺好的！关键自己努力不努力了！
留学德国是浪费金钱浪费生命！

我觉得德国挺好的，安静，有秩序。。。

生活的美好在于勇敢去发现。

反思下为什么有人在德国活的很滋润，而你们却

活的很无聊，很压抑吧~~

申请德国留学步骤详介

【意见和建议】【推荐】 【字体：小 大】 【打印此文】 【收藏本页】

来源：五洲留学网整理?时间：2005-7-14

    第一步，您首先需要一张德国任何一所大学或专科学院颁发的入学通知书(Zulassung)您可以拿它先去申请护照。
    申请入学通知书的方法是：您可以写信到德国任何一所大学的外办去索取一张大学入学申请书“有关德国大学的地址您可以向德国驻北京大使馆索取”大学外办将会很快给您回信，并将告诉你申请本大学所需材料。
    德国各大学对申请者的条件要求并不一样。一般要求您要有国内大学学历或至少三年以上大学学历，否则您只能申请德国的预科；对语言的要求各大学也不一样，有的要求三百学时有的要求六百学时证明，请注意，德国所有大学申请的截止日期为：夏季学期7月15号，冬季学期1月15号。
    第二步，拿到入学通知书后您还需要一份经济担保证明。通常的方式有两种：“自保和他保”所谓自保就是指自己在德国银行有一定数目的存款，以证明能够负担您在德国留学期间的一切费用，对于具体金额数目的要求请向德国大使馆寻问。自保的办理方法如下：您首先在德国银行驻北京办事处(京贸大厦)开一个帐户，然后往您的帐户内存入使馆所要求的金额(目前为一万马克)，银行在收到钱以后会开给您一张证明，拿这张证明以及您的入学通知书和护照便可到大使馆申请了，所谓他人担保就是一个德籍公民为您签写一份担保书，证明他将负担您在德国留学期间的一切费用。
    办理方法很简单，您可以直接向大使馆索要一份此类担保书的表格，填完之后让您的担保人在上面签个字就可以了；现在您可以拿着您的担保书，入学通知书，和护照到大使馆去递交申请了，申请过程通常持续4到8周；另一个您需要考虑的问题是住房问题；如果您想要申请大学学生宿舍，需尽早向德国大学申请，由于申请者较多，您通常需要等三个月到半年时间。
下面提供一些德国大学外办的地址：
RWTH Aachen.Akademisches Auslandsamt Ahornstrasse 55.D-52056 Aachen
Technische Universitaet Berlin Akademisches Auslandsamt Strasse des
17.Juni135 D-10623 Berlin
Ruhr-Universitaet Bochum Akademisches Auslandsamt
Universitaetsstrasse 150 D44780 Bochum
Universitaet Bonn Akademisches Auslandsamt Poppelsdorfer Allee 53 D-53113 Bonn
Universitaet Freiburg Akademisches Auslandsamt Heinrich-von-Stephan-Strasse25 D-79085 Freiburg
Universitaet Hamburg Akademisches Auslandsamt Edmund-Sieners-Allee 1D-20146 Hamburg
Universitaet Heidlberg Akademisches Auslandsamt Seminarstrasse 2d-69117 ----Heidelberg
Universitaet zu Koeln Akademisches Auslandsamt Kerpener Strasse 4 D-50923 Koeln
Universitaet Muenchen Akademisches Auslandsamt Ludwigstrasse 27 D-80539 Muenchen

关闭窗口

德国大学入学申请表填写方法(2)

【意见和建议】【推荐】 【字体：小 大】 【打印此文】 【收藏本页】

来源：五洲留学网整理?时间：2005-7-14

8 Deutschkenntnisse 德语水平
8.1 Haben Sie Deutsch gelernt? 你学过德语吗？
    wo（何地）, wie lange（多久，比如：4个月）, wie viele Stunden（多少学时）；
    Genaue Bezeichnung der Institution...：学德语的学校和学德语的证明；
    Befinden Sie sich zur Zeit in einem Deutschkursus? 你现正在念德语吗？
   Falls ja: Genaue Bezeichnung der Institution angeben! Nachweise beifugen! 如果是，请附证明。
8.2 Beantragen Sie zum kommenden Semester ...：你要申请学校的语言班吗？有的大学是不提供语言班的；但是，如果你写NEIN，那么德国大学会认为你到德国后马上就要考DSH。
9 Sonstige Fragen
9.1 Studienfinanzierung：经济状况
    Erhalten Sie ein Stipendium? Von welcher Institution? 你有奖学金吗？提供者？
    Andere Finanzierungsquellen (Angaben freiwillig) 其他经济来源；填自保：Selbstfinanzierung
9.2 你是德国的难民吗？
9.3 你要申请的科系在国内可以念吗？一般都在国内可以读到，除了神学等很偏的科。
9.4 你属于海外德语区的少数民族吗？
9.5 你是交换学生吗？
10  履历表
    Zeitangaben:时间
    后面的格填学校名
11 Nennen Sie bitte alle deutschen Hochschulen, an denen Sie sich ebenfalls bewerben/beworben haben：列出你所有申请的德国大学
   Haben Sie sich bereits in fruhren Semester an der Hochschule beworben.... 你曾申请过本大学吗？哪学期？什么专业？
12 Besondere Grunde fur die Wahl des Hochschulortes：请说出你申请本学校的特殊原因。简单填写即可。
  ORT：填表的地点
    DATUM：时间
    UNTERSCHRIFT：填写人签名

关闭窗口

申请德国大学和语言学院需具备的条件

【意见和建议】【推荐】 【字体：小 大】 【打印此文】 【收藏本页】

来源：五洲留学网整理?时间：2005-10-6

申请德国大学需具备的条件
1．具备德语600-800小时学时证明（我公司可协助取得该证明）；
2．经过全国统一高考进入中国正规大学的大专、本科在读学生或毕业生;
3. 年龄30岁以下；
4．经济担保1.2万德国马克（约6万元人民币，赴德后可从德意志银行支取）。
申请德国语言学院需具备的条件
1．年龄 14-32 周岁；
2．有基本英语会话能力，无学历要求；
3．经济担保1.2万德国马克（约6万元人民币，赴德后可从德意志银行支取）；
4. 无须德语学时证明。

一、 DSH考试

高校德语水平考试DSH（Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber），对那些想去德国留学的外国人而言，最重要的德语考试当然就要数高校德语水平考试——DSH了。DSH以前叫做PNdS，在德国，一年只举行两次，都是在开学前由大学或是少数与学校有特殊合作关系的语言班举办，考过了通常可以通行全德国。而DSH考试通常只在德国举办，故许多人为了参加DSH考试，不远 来到德国，而大部分人随在国内已经参加了800学时的德语培训，可是最终还是因为不能通过DSH考试（只许考两次）而不得不离开德国。目前，我国国内也有与德国合办的DSH考试。在国内开办DSH考试的高校，例如：北京理工大学德语中心，浙江大学德语中心，同济大学德语中心，上海外国语大学，北京外国语大学。上海外国语大学将于2004年与德国卡尔斯鲁厄工业大学在本校联合举办DSH考试（有兴趣的同学可以去试试），而北京外国语大学与德国海德堡大学举办的DSH考试已经有好几次了，我想这很多人都是知道的。我相信，在今后的几年里还会有更多的国内高校与德国高校一同举办DSH考试，让我们拭目以待！！！

二、 Test Deutsch als Fremdsprache（TestDaF）考试

TestDaF考试也被称作“德福”考试，是一种权威性的德语语言考试，对象是以赴德留学为目的的外国学习德语者或一般只想证明自己德语语言水平的人。TestDaF考试分为四部分：阅读理解、听力理解、 笔头表达和口头表达。如您的德语水平达到最高级TDN5，那么您在德国的学习将不再会有语言障碍，而且你的成绩将被德国的所有高校认可。而德国的各个高校都有自己的录取标准，请您在申请入学时向您所希望就读的大学了解对德福考试成绩的要求，有些大学在其网页上已公布了对德福成绩的要求。 TestDaF考试（“德福”考试）的成绩可以用来申请留学签证。目前，在国内只有五所高校有资格举办TestDaF考试，他们是：
1北京：北京大学考试中心
2.上海：上海外国语大学考试中心
3.西安：西安外国语大学考试中心
4.武汉：武汉大学考试中心
5.广州：广东外贸大学考试中心
若想了解TestDaF考试的具体情况，可登陆网站，在此网站上你可获得最新最权威的TestDaF考试相关信息。

三、ZdaF（Zertifikat Deutsch als Fremdsprache ）考试

本考试通过后可得到“德语初级证书”。通常，这是申请德国国籍的必要条件，也是很多大学申请入学的必须条件，所需德语学时数：400～600。目前，国内只有在歌德学院北京分院可以参加该考试。初级德语考试是一项标准化的、为许多机构所承认的考试，它证明学员已具有日常生活和交往的语言能力，其水平相当于初级英语考试. (Preliminary English Test)。 在歌德学院北京分院上两期强化班（840课时）便为这一考试作好了准备，强化初级III和中级I班皆以ZD考试结业。在可能的情况下，非本院学员也可参加此考试，前提是必须通过德语840课时(包括口语)的学习，并对考试有所了解。初级德语考试证书可以出示给已经通过该考试的考生，它证明考生已拥有了牢固的基础德语语言知识。并且初级德语考试证书也是在歌德学院北京分院上中级班的前提条件。在很多情况下，假如已有德国某个大学的入学通知书，初级德语考试证书是到那儿参加DSH-预备班的前提条件。

德语考试概况(2)
2003-11-27 05:23:38

考试费用：在歌德学院的考生， 初级考试： 275元，
不在歌德学院的考生，初级考试： 400元
若要知详情，请向歌德学院北京分院咨询。

四、ZMP (Zentrale Mittelstufenpruefung)考试

本考试通过后可得到“德语中级”证书，获得此证书后，即可证明持证人具备了参加德国任何一所大学所举办的德语培训班的能力。在少数大学可以拿来抵免大学入学考试DSH 。此考试适合那些已有德语学时数为800～1000 的学生。目前，国内只有在北京歌德学院可以参加考试。中级德语考试是一项标准化的、为德国很多大学和其他机构所承认的考试，其水平相当于中级英语考试（Certificate in Advanced English）。通过中级德语考试的学员可以证明，自己已具备了到德国继续学习的语言能力。在歌德学院北京分院学习三个学期（1340课时），便为这一考试作好了准备，强化中级II/III班以ZMP考试结业。中级德语考试证书可以出示给通过该考试的考生，它将证明你无论在个人日常生活，还是在职业和社会交往中都已具备了较高的德语语言水平。在很多情况下，中级德语证书足以使你能够成功地参加在德国的大学以外的各种培训，而且上德国的大学预科也是没有问题的（请直接向德国的高等学校咨询）。很多高等专业学校承认它为入学时的语言资格证书。取得中级德语考试证书是成功地参加德国大学DSH语言预备班和德国国内歌德学院预备班（为期两个月）的良好前提。取得中级德语考试证书或具备相应的德语语言水平(经分级考试)，也是在歌德学院北京分院参加TestDaF预备班(100课时)的先决条件。
考试费用：在歌德学院的考生， 中级考试： 400元，
不在歌德学院的考生，中级考试： 550元
若要知详情，请向歌德学院北京分院咨询。

五、 ZOP (Zentrale Oberstufenpruefung ) 考试

本考试通过后可得到“德语高级”证书，获得此证书后，即可免试DSH直接入学。此考试适合那些已有1200学时的学生。目前，国内只有在北京歌德学院可以参加该考试。

六、 Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) 考试

本考试又被称作“德语小文凭”考试。如果你在获得“德语高级”证书后，还认为自己的德语水平未得到肯定，那么请参加本考试。如果你通过此考试，当然也可免试DSH直接进入德国大学学习。此考试适合那些已有1200学时以上的学生。目前，国内只有在歌德学院北京分院可以参加该考试。

七、 Grosses Deutsches Sprachdiplom (GDS)考试

德语考试概况(3)
2003-11-27 05:23:38

本考试又被称作“德语大文凭”考试，所考察的内容不仅深而且很难。因此，国内通过此考试的人不是很多，很多国家承认其为德语教师资格考试。若通过此考试，那么您可给外国人当德语老师了。此考试适合那些已有相当德语水平的学者。当然，能通过此考试的人也可免试DSH直接入学。目前，国内只有在歌德学院北京分院可以参加该考试。

八、 Zertifikat Deutsch fuer den Beruf (ZDfB)考试

本考试又被称作“职业德语”考试，是一种新的考试，本考试主要针对那些想去德国工作的外国人，所考察的主要内容是一个外国人在德国工作时所应掌握的基本德语知识。所需德语学时数比ZdaF—“德语初级证书”少一些 。目前，国内尚未举办该考试，不过随着我国对外开放步伐的进一步加快，该考试可能在不久的将来会在中国举行，让我们拭目以待。

九、 Pruefung Wirtschaftsdeutsch international (PWD)考试

本考试也被称作“商业德文”考试，也是一种新的考试。没有什麼正式的用途，不过对那些从事对外贸易工作的人来说可能对其找工作有所帮助。毕竟，我国每年与欧盟之间的贸易往来，40%的项目都是同德国进行的。而德语作为一种商业用语，在国际贸易往来中也比较流行。参加此考试所需的德语学时数和 ZMP“德语中级”差不多 。

十、 德语导游资格考试

本考试是为那些想当德语导游的人准备的，参加本考试的考生很多都是德语专业的学生。而且考纲要求，参加考试的考生的德语水平必须达到高校德语专业三年级学生的德语水平，这样参加考试的考生才有可能通过该考试。考试分笔试和口试，以前笔试部分是全国统一的，而且要考四门课，现在已改为两门课了（根据各省的情况而定）。报考德语的考生还须进行现场导游考试，而且必须使用德语。想要参加此种考试的考生请与当地的导游资格考试中心联系，相信会得到满意的答复。

十一、 大学德语四级考试（Hochschule Pruefung fuer 4 . Stufe）

本考试是目前国内唯一的高校德语水平考试，每年举行一次，在六月底，与其他语种在同一天进行。（2003年度考试于6月21日上午9：00进行）考试只进行笔试，目前没有开展口试。考试难度相当于大学德语教学大纲所规定的四级水平。一般有250学时以上可以去试一试。词汇要求约2400左右，掌握基本的语法，具备一定的语言运用能力。而那公共德语四级考试不如大学德语四级考试那样具有一定的权威性，所以参加德语考试的的考生应首先选择参加大学德语四级考试。而大学德语四级考试目前只针对那些有该考试举办权的高校的在校生。其他想要参加该考试的考生，请于当地有大学德语四级考试举办权的高校联系。

十二、大学德语六级考试（Hochschule Pruefung fuer 6 . Stufe）

本考试目前只在同济大学进行，并被同济大学的兄弟院校认可。例如：达姆施塔特大学、波鸿鲁尔大学、柏林技术大学、慕尼黑技术大学、康斯坦茨大学。该考试要求考生掌握3000～4000个德语基础词汇。
关于德语六级考试：
a) 德语六级的性质：德语六级是同济大学德语系自主举办的德语等级考试，该考试与教育部 主办的全国性英语四六级、德语四级等不属于统一考试系统，换句话说，德语六级虽然明显比德语四级难一个档次，但是六级并非全国等级考，并不受普遍确认。
b) 考试时间及地点：每年六月下旬，一般会在英语四六级考试后一周的周六，地点一律在同济大学。
c) 报名方式：一般在每年的四五月份可以报名，报名在同济大学汇文楼522德语系，原则上 需要600以上学时证明，联系电话65981325，建议事先致电询问。
d) 考前辅导班：考试前一个月内同济大学会举办针对性的四六级辅导班，分听力、语法、阅读、写作等专题简要讲解，并每次作模拟试题。该辅导班利于熟悉考试题型，或在短期内唤起德语记忆。在报名考试时同时接受辅导报名，需交学费。
(5) 考试随身带：听力自备收音机和耳机，校内发射信号，很清晰。
想要参加该考试的考生，请于同济大学德语系联系。

十三、全国德语专业基础统测

该考试主要针对我国高校在校德语专业的学生，考生在考试合格后可以得到相应的证书。当然，每一位德语专业的考生都必须通过该考试，这也是德语专业学生获得学士学位的前提。本考试由全国高等学校外语专业教学指导委员会（外指委）德语测试组统一组织，并发布相关信息。与该考试相应的辅导用书—《高等学校德语专业基础阶段大纲》（上海外语教育出版社）。考生在通过该考试（也就是德语专业四级）后还可以继续参加德语专业八级的考试（以前，通过专业八级的考生并不能得到相应的证书，现在就不同了，考生在通过德语八级后可以得到相应的证书）。目前，国内的全国德语专业基础统测只在设有德语专业的高校进行。我国承认的设有德语专业的高校有：
北京大学、北京外国语大学、北京第二外国语学院、北京首都师大外语师院 、北京对外经济贸易大学、中国人民大学、天津外语学院、大连外语学院、青岛大学、西安外国语学院、洛阳外国语学院、
西南交通大学、湘潭大学、武汉大学、同济大学、上海外国语大学、复旦大学、华东师范大学、上海理工大学、浙江大学、浙江科技学院、广东外语外贸大学、中山大学、山东大学、四川外语学院、南京大学、南开大学。 非德语专业的学生如果想了解有关该考试的具体情况可与所在城市设有德语专业的高校德语系联系。

十四、硕士研究生入学德语考试

硕士研究生入学德语考试分德语专业硕士研究生入学德语考试和非硕士研究生入学德语考试。后者还包括同等学历研究生入学德语考试（要求考生掌握4000个德语基础词汇）和普通高校研究生入学德语考试，两者都是针对非德语专业理工科类想要参加硕士研究生入学考试的学生而专门设置的，只不过参加同等学历考试的考生多数是在职人员，而参加普通高校研究生入学德语考试的考生多为应届本科生。实际上，每年的理工科研究生入学考试中的外语考试部分不只考英语，还包括俄语、日语、德语，只是参加少数语种的考生人数不多罢了。而前者主要针对我国高校德语专业的学生。硕士研究生入学德语考试的考试范围、题型、方法，考生可询问自己所要报考的高校，以便得到满意的答复。

十五、全国专业人员技术职称德语等级考试

本考试主要针对那些需要晋升专业职务的专业技术人员，全国职称德语等级考试划分为A、B、C三个等级，各等级的适用人员如下（技术的高级、中级分别指高级专业技术职务、中级专业技术职务）：
（一）A级（词汇要求3000）
1、高教、科研、卫生、工程、农业系统列申报高级；
2、申请报高级国际商务师；
3、其它系列申报正高级。
（二）B级（词汇要求4000）
1、工程、农业、卫生系列的县属（含县）以下单位工作人员申报高级；
2、高教、科研、卫生、工程、农业系列申报中级；
3、翻译系列申报高级第二外语；
4、高级未分正副的系列（不含工程系列）审报高级；其它系列申报副高级。
（三）C级（词汇要求5500）
1、除翻译系列外，申报高级第二外语；
2、翻译系列申报中级第二外语；
3、工程、农业、卫生系列在县属（含县）以下单位工作人员申报中级；
4、其它系列申报中级。
若想知详情，考生可与当地人事考试中心联系定会得到满意的答复。

十六、全国德语水平考试(NTD)

该考试是全国外语水平考试WSK考试中的一种，该考试要求考生掌握6000德语基本词汇，与该考试相应的书籍《全国德语水平考试（德语基本词汇手册）》 北京语言文化大学出版社出版。WSK考试是为检测非外语专业人员的外语水平而设立的，其成绩主要用于选拔公费出国留学人员，也用于评定专业技术职称、聘用外语人才或其他用途。 该考试由国家教委设立，由国家教委考试中心组织实施。 德语考试除了参加笔试以外，笔试成绩合格者还须参加口试，口试合格方可申请办理“全国德语水平考试合格证”。 德语考试（NTD）的成绩在1994年以后，还将被德国驻华使馆作为对中国赴德留学生人员签证的德语水平依据。

德语考试概况(6)
2003-11-27 05:23:38

德语(NTD)的考点国内目前之设在：
北京语言文化大学 010-82303550
上海外国语大学 021-65422002
广东外语外贸大学 020-86627595-2318
若想知道详情，请于上述三所大学联系。

十七、全国工商企业出国培训备选人员外语水平考试（BFT）

本考试是为选拔工商企业、事业单位和经济管理部门的出国培训、进修人员，提高这些部门人员的外语水平而设立的考试，分英、日、俄、德语四个语种。该考试由国家外国专家局设立，由中国国际人才交流协会培训部组织实施。考试成绩合格者由该培训部发给“全国工商企业出国培训备选人员外语水平考试（BFT）合格证”。该证书可作为选拔出国培训人员的外语水平的依据，也可以用于评定专业技术职称。全国工商企业出国培训备选人员外语水平考试（BFT）考试的四个语种考试都要进行笔试和口试，考试成绩满分为200分，其中笔试为150分，口试为50分。考试成绩为90——119分，发给中级合格证书，可用于评定中级技术职称等，成绩为120——149分，发给高级合格证书，可用于评定高级技术职称等，成绩为150——200分，发给特级（出国）合格证书，可用于申请出国培训和进修。
若想知详情，考生可与当地人事考试中心联系定会得到满意的答复。

十八、德语翻译专业资格(水平)考试

该考试即将推出，它是专门为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要而设定的。考生考试合格后，将得到人事部颁发的统一印制的并用印的《 翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围内有效。本考试是一种新的考试，对德语有兴趣并有一定翻译基础的人可以去试试。当然，本考试有一定的难度，主要针对那些以翻译为职业的人。若想知具体情况，请向当地外语考试中心咨询。

除此之外，德国比较具公信力的德文考试都是由歌德学院举办，其中有一般的德语能力考试，也有职业导向的德语考试。另外，一些培训机构在对其学员进行培训完后会进行一定程度上的德语能力测试，学员在成绩合格后也会得到相应的德语水平证书。至于Einstufungstest（预科入学考试），它是进德国大学预科所必须参加的考试，只有此考试通过后，才能正式进入德国大学预科学习。

备注：就我个人认为，作为一名德语初学者，应该从最简单的大学德语四级考试、ZdaF（“德语初级证书”）开始考起，而其它德语考试都是针对那些有较好德语基础的考生 ，初学者不应盲目参加考试，所参加的考试一定要建立在自己力（实力）所能及的基础上。当然，扎实的德语基础是取得好成绩和相关证书的关键。

转载自 中国德语界帮助。ABCDV的朋友们，再好好考虑一下，抓紧时间准备自己的赴德行李吧。ABCDV祝你们好运！

文章来源：中德学桥

是的