学英语要选什么专业好?这几个专业给你参考!

学英语要选什么专业好?这几个专业给你参考!

大部分外语系特别是学英语的同学都希望出国留学,毕竟学了四年的语言,听说读写译,无数次反复练习,大家都想能够在当地流畅使用,感觉“活在美剧里”的美好。但现实也是残酷的,从另外一个角度,只学语言,那么到了每人都是native speaker的当地,自己专业的外语变成了别人的母语,外语专业的竞争优势也大大削弱了。外语专业同学究竟出国怎么选专业呢?学英语要选什么专业好?小编给你推荐!

一、学英语要选翻译学专业好。

所谓翻译学,其实是协助某一种语言转换为另外一种语言的桥梁。或许有小伙伴觉得翻译这种“技术”学科无需出国,如果能考上国内的北外、上外、外交学院便足矣——虽然这有一定的道理,但出国攻读翻译自然也有它的好处。

首先,英语对于中国人来说本就属于外语,无论是在词汇表达还是文化背景方面,纵使国内学者已有丰富的知识积累,但论语言的“地道化”,还是稍稍逊色。所谓的中式英语(Chinglish)即是受中国文化和思维影响下形成的英语表达,如果英专的同学未来想走翻译这条路,还是建议能够出国深造一下双语切换时的地道表达。

此外,国外许多大学设立的翻译学院均与国际组织有着密切的合作,学生在学习之余还能有更多的机会参加国际活动,以锻炼自己的实战能力。以英国利兹大学(Leeds)为例,学生就有机会进入联合国参与翻译实战实践活动。

二、学英语要选语言学专业好。

语言学研究的对象即是语言,从研究内容的侧重点来说,语言学主要分为理论语言学和应用语言学。理论语言学的研究领域主要涉及音系学、形态学、句法学、语义学、话语分析等,是偏重学术科研的语言学方向。而应用语言学主要侧重语言和语言系统之外的另一活动之间的关系,例如:心理语言学、社会语言学、神经语言学、司法语言学、第二外语习得等等。

语言学的就业前景十分广阔,像教育科技公司的语料库建设,人工智能的语言本地化等都需要语言学人才的协助。修习应用语言学的同学(例如语言习得)还可参与到医学工作中,例如:儿童语言障碍干预、自闭症儿童康复训练。

三、学英语要选传媒专业好。

英语好的学生具有一定的语言优势,传媒专业也是留学申请的热门,一般来说传媒专业主要包含了新闻学、大众传媒和影视制作媒体三个主要方向,就业面也十分广泛。英国留学传媒专业可以选择卡迪夫大学伦敦大学国王学院、利兹大学、华威大学谢菲尔德大学兰卡斯特大学萨塞克斯大学拉夫堡大学、伦敦大学玛丽皇后学院、莱斯特大学、东英吉利亚大学、威斯敏斯特大学等等。

一切不以职业发展为目的的留学都在浪费时间,英语好的学生留学专业选择也要跟职业目标结合在一起。以上是“学英语选择什么专业好”的推荐了,想要去英国留学的同学们可以咨询我们的顾问老师哦。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 4

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。