俄罗斯留学语言要求几级?

俄罗斯留学语言要求几级?

俄罗斯是世界上面积最大的国家,幅员辽阔,横跨欧亚大陆北部,国土面积相当于美国与中国的总合;俄罗斯人拥有着非常强烈的民族自豪感,而且一点儿也不排斥外族;俄罗斯自然资源丰富,石油、天然气、森林、淡水等都非常充足。越来越多的同学选择去俄罗斯留学,那么,俄罗斯留学语言要求几级呢?小编接下来为您解答。

一、俄罗斯留学语言要求几级?

针对本科就是俄语专业的学生,可以考取ТРЯ,是俄罗斯境内认可度最高的语言测试,也就是俄语专业四级和八级,通过了这个考试后,语言方面就没什么问题啦。

如果你是有一定俄语基础但是本科是非俄语专业的学生,那么可以考取CRT,是俄罗斯境内覆盖面最广的语言测试,也就是俄语公共四六级(相当于我国的英语四六级考试),考试的难度会稍低一些。

如果你没有语言基础的话,可以申请读一年预科,入读预科不强制要求学生提交语言考试的证书。在预科学习一年语言并通过考试后,就可以入系学习啦!

直接入学则需要提交考试的证书,本科入学,需要提交ТРЯ-1的证书;硕士入学,需要提交ТРЯ-2的证书,同等水平的其他证书也是受到认可的。

二、俄语学习工具。

走遍俄罗斯:

这本书非常适合没有语言基础的同学用来学习俄语、了解俄罗斯概况。这本书生动有趣、内容实用、注重交际,认真学完后可以通过俄罗斯国家一级考试,基本的日常交流是没问题的。

东方大学俄语:

外研社出版的东方大学俄语1-6册,融合了我国俄语教学数十年经验与国内外先进的教学法理念,是国内很多院校俄语专业和俄语二外的同学的教材。这本书适合对俄语有充分的兴趣以及学习能力强的同学学习。取材新颖,题材丰富,图文并茂;语言地道纯正,富有时代气息,从第一册到第六册难度逐渐上升。

新编俄语语法:

这是一本关于俄语语法的汇总书,俄语学习者人手必备的一本书~书中理论阐述言简意赅,实践应用部分讲授详尽,例句丰富,使学习者对语法项目有形象、生动的认识和理解,浅显易懂、易于掌握,此书在手,俄语语法就不用愁啦!

千亿词霸:

这也是一款俄语学习者经常用的一个手机软件,相当于电子版的俄语词典,里面有详细的俄语变格变位、俄语形动词副动词变化等等,释义也很全面,还可以翻译句子或者跳转到谷歌翻译,非常方便好用。

三、去俄罗斯留学是否要提前学俄语?

去俄罗斯留学建议大家一定提前学俄语,即使是先读预科。如果零基础去读预科,我们可能面临这4个方面的风险:预科俄语课程设置、留学学业、回国就业、留学生活。

(一)入系考核有风险

在俄罗斯留学预科里,俄语学习占70%,专业课占30%,授课老师全都是俄罗斯人,全俄语授课,对于零基础的学员来说,压根听不懂老师说什么。

在具体讲授中,对国内俄语零基础学员,非常重要的语音和语法来说,俄罗斯老师会比较有劣势。比如俄语语音上,一些重难点单词的发音,不会刻意去教或训练,毕竟这是长在他们骨子里的。像<тск>和<дск>中的<тс>和<дс>要发<ц>的音,就需要自己去摸索。

预科班的老师讲课一般会比较注重口语和听力,语法这一块老师不会特别细的讲解。但对俄语来说,语法是非常重要的一环,而俄语的语法是公认有一定难度的。所以如果一点基础没有,再加上语言不通,语法抓不住,虽说即使动词不变格,说话一个词一个词蹦,俄罗斯人也能半懵半猜到你要说什么,但是真的语言的准确性和正确性都会大打折扣。

一年预科后,会有一个入系考试,针对的就是俄语语言能力的测试,入系考试不通过的同学,是需要重读一年预科。不论是时间,精力,金钱,都是一种巨大的损耗。所以,一定要加油。

(二)专业课学习受影响,面临重修淘汰风险

我相信很多同学去俄罗斯留学,大多都是奔着真本事去的!花费那么多的时间,精力,和金钱,大家都是希望学有所成,希望收获一段无比宝贵的留学经历,过硬的专业知识,以及学好俄语作为一项技能,对回国就业,生活都非常有利。俄罗斯高校和国内不同,是松进严出类型的,真心存在“淘汰率”。俄罗斯高校专业课也是全俄语授课,而对于零基础学生仅通过1年预科学习的俄语水平来说,还远远不够。你可能面临上课连俄语都听不懂的情况,更别谈专业课的学习,特别是想去读理工科类的学生,俄语不好,加上专业课难的情况下,还存在重修,淘汰等风险。所以,给出的建议是最好在国内打好语音,语法基础,去俄罗斯预科强化听说,对同学们来说,更为保险稳妥。

(三)俄语不好,回国就业有影响

当然,对于普通一般专业来说,可能你俄语没那么好,也能一路侥幸过关,最终毕业。但是回国就业的话,国内企业对读写也非常看重,会有面试笔试环节,特别对于相关的外贸行业,签订合同,邮件信函等,如果俄语语法错误太多,毫无疑问会大打折扣。

特别是对俄罗斯留学4年的你,如果还没能把俄语学好,别人会对的学习能力,学习态度都产生怀疑,进而影响你拿下理想优质公司的offer。

如果你俄语好,加上留学经历,专业知识加持,这种复合型人才,对现在的国际经济,贸易环境来说,绝对会非常吃香。

(四)俄罗斯生活有难度

在俄罗斯,大部分人英语都是不好的,所以你和他们用英语交流,很多时候是会遇到障碍的。如果你不会俄语,可能连最起码的生活沟通都解决不了。

举个例子,如果你不会俄语,那你到了那边点餐就只能是 это этои это ,да да спасибо (这个, 这个和这个, 是的是的, 谢谢),同时还会把宿管大妈气到发疯。

其次,俄罗斯人会更有耐心跟会俄语的人交流,就跟我们不会英语或者英语不好的人,肯定跟中国人说话比跟俄罗斯人说话要更多,也理解的更深。异国他乡,肯定是需要一些能够一起学习一起互相交流和照顾的小朋友大朋友。

学习俄语要排除母语及英语的干扰;抓住重点、难点;活学巧用,提高言语技能。俄罗斯留学语言要求几级?读完本文同学们了解了吗?

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 8

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。