俄罗斯个性化幽默文化,有趣又“naked funny”

摘要

俄罗斯被视为一个充满“神秘感”的国家,世界上许多人都会认为俄罗斯人非常严肃和沉闷。但实际上,俄罗斯人也是有幽默细胞的,并且他们独特的文化与历史背景使得俄罗斯的幽默文化独树一帜。本文将从不同的角度出发来分析俄罗斯的个性化幽默文化,介绍其有趣而又“naked funny”的特点。

正文

一、对艰苦生活的调侃

俄罗斯历史上曾经历过许多动荡和苦难,生活并不容易。然而,俄罗斯人并没有因此而自暴自弃,他们通过对艰苦生活的调侃来发泄压力,同时也展示出他们坚韧不拔的品质。 例如,当苏联时期,由于计划经济的不足,人们经常在排队等待食品和必需品。俄罗斯人用他们幽默的方式调侃这种现象,将排队称作“苏联奥林匹克运动会”,而在等待结束后,他们会惊喜地发现自己得到了“金牌”——就是所需要的货物。 另一个例子是关于寿命的玩笑。据统计,俄罗斯男性的平均寿命仅为60岁左右,而女性则略高于70岁。俄罗斯人用幽默来调侃这一事实,称男性60岁即为“青春年华”,而女性70岁可视为“人生巅峰”。 通过以上幽默的例子,可以看出俄罗斯人在面对压力和艰难时,并不会消沉和妥协,而是用幽默来面对生活的挑战。这种幽默不仅是一种精神的抚慰,也反映出了俄罗斯人对生命坚定不移的信仰。

二、对政治的讽刺

俄罗斯历史上经历了许多政治动荡,政治题材的幽默在俄罗斯也是非常常见的。俄罗斯人在幽默中拿政治当作题材,用各种形式嘲讽政治家和政治事件。 例如,俄罗斯电视节目《时间》曾经播出过一期名为“选择”的特别节目,以讽刺俄罗斯总统选举。在这个节目中,一位名叫金姆里的人宣布自己已经成为俄罗斯的总统,并宣布全俄罗斯都必须被改名为“金姆里斯坦”。这个幽默让观众捧腹大笑,也反映了俄罗斯人对政治上的不满和对政治家的不服。 在俄罗斯的漫画中,政治题材也是常见的。例如,俄罗斯漫画家的作品《巨人与自由》就以美国雕像自由女神被星球大战中的飞船代替为题,讽刺美国的外交策略和干预他国事务的行为。这种幽默在俄罗斯打击政治家和政治运动中起到了重要作用,同时,也给俄罗斯人带来了福音。

三、对俄罗斯人特点的戏谑

俄罗斯人的性格特点也是俄罗斯幽默文化中常见的素材之一。俄罗斯人勇敢、坦率、独立和富有创造力的特点经常被用来开玩笑。 例如,在俄罗斯,人们会用“巨魔”来形容像体重超标或者长相丑陋的人。而这个词也成为了一种风格和海报的标志,甚至还有一部风靡全球的俄罗斯卡通电视剧叫做《巨魔兄弟》。 另一个例子是俄罗斯人喜欢喝酒的刻板印象。俄罗斯人经常会开玩笑说他们会在早上七点钟开始喝酒。当然,这个幽默的刻板印象并不完全是事实,但是确实反映出了俄罗斯人对酒文化的热爱和重视。 以上两个例子展示出俄罗斯幽默文化中常用的俄罗斯人特点的素材。这些特点不仅反映出了俄罗斯人的本质,也为幽默带来了更多的元素和趣味。

四、对历史和文化的讽刺

俄罗斯的历史和文化非常丰富,也是俄罗斯幽默文化中重要的素材。 例如,在俄罗斯,通常要用可爱的称号来称呼俄罗斯历史上著名的统治者。例如,中国人喜欢称呼叶尔钦为“胡子哥”,而俄罗斯人则喜欢称呼他为“好心的叶尔钦”,这种称呼既有尊重的意味,也增加了一层幽默感。 俄罗斯文化方面,则是对俄罗斯文学与其他艺术形式的一种表达。在俄罗斯幽默小品中,常常可以看到对著名的作家、音乐家和画家的玩笑。例如,在美国被赞美为“最高瞻远瞩的音乐家”之一的肖斯塔科维奇,却被俄罗斯人调侃为“最深沉的钢琴指导”,这反映出俄罗斯人对自己文化的自嘲。 以上例子显示了俄罗斯幽默文化中常用的历史和文化素材,这些素材为幽默注入了更多的历史和文化元素,也增强了幽默的可读性和趣味。

五、对人类行为和社会现象的嘲笑

俄罗斯幽默文化中还存在许多对人类行为和社会现象的嘲笑,这些幽默通常结合各种各样的文化背景和生活环境进行表现。 例如,俄罗斯常用“白天你是人,黑夜你是狗”来嘲讽那些在夜间放狗到街上便溺的人。另外,俄罗斯也常用“狗走狗道,人走人道”来反映行人与车辆的区别。这些讽刺在幽默中具有一定的讽刺性和戏谑感,因此往往也能引起大众的共鸣和反思。 在俄罗斯的幽默中,嘲笑社会现象也是一个常见的素材。例如,在俄罗斯超市常见的卖场促销广告中,有一则广告是一名售货员在售货时语出惊人:“你一个人吃饭很寂寞是不是?立即购买我们的两人份!紧急上市,独家供应……”。这则广告戏谑了俄罗斯超市卖场常出现的浪费问题,引起了对消费主义的反思。 以上例子展示了俄罗斯幽默文化中常用的人类行为和社会现象素材。这样的一些幽默不仅带有浓厚的讽刺和反思气氛,也早已不仅仅是幽默,而成为了一种社会意识和文化共识。

总结

俄罗斯的幽默文化不仅是俄罗斯人的表达方式,还是俄罗斯文化和文艺遗产的组成部分。幽默的表达是俄罗斯人自我觉醒的一部分,一种生活态度。其中对艰苦生活的调侃、对政治的讽刺、对俄罗斯人特点的戏谑、对历史和文化的讽刺、对人类行为和社会现象的嘲笑五个角度展示了俄罗斯幽默文化的独特风格和特点。通过各种形式的幽默表现,俄罗斯人展示出自己的特质,也让世界更好地了解俄罗斯的文化和生活方式。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 3

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。